jueves, 18 de octubre de 2007

¿QUÉ LES PARECE ESTA JOYITA?


Estoy más que harto de leer burradas en los diarios. Pero desgraciadamente donde más encuentro pifias de redacción y faltas de prolijidad es en el diario regional de Punta Arenas. Yo, gringo de nacimiento, entiendo y hablo mejor el castellano que sus redactores. Hace un tiempo leí una crónica en que habían capturado a un ladrón porque en el sitio del suceso... ¡cayó su celular! My goodness, ¿éso es castellano? No se pueden colocar dialectos regionales en un medio de prensa, salvo que se esté citando a alguien.
Además, el que pone los titulares NO LEE LOS ARTÍCULOS. He visto toda una noticia de Venezuela, y el título decía ¡Colombia!
Bueno, ahí les dejo la joyita de hoy: ¡¡DISCRIMINACIONES MUTUAS!! Obviamente quiso decir "recriminaciones". Yo, que no he estudiado periodismo en la universidad, parece que he leído más que esos burros, que con sus artículos además poseen el poder de hundir, desprestigiar o elevar inmerecidamente a las personas.

9 comentarios:

Beatrice dijo...

Estimado Lord: todo un honor su visita.

Matvi. dijo...

Lo mismo digo. Su blog promete. Desde luego lo he puesto entre mis vínculos. Have a good day!

Francisco Méndez S. dijo...

Hola: en todas partes la prensa comete burradas.
Saludos

Danka Ivanoff dijo...

En realidad es un honor su visita y un acierto sus comentarios sobre la prensa. ¡si usted leyera los diarios de mi región se muere infartado!. Al igual que Matvi lo pondré en mis sitios interesantes para visitar.

patagonialink dijo...

¡Welcome!
Me suscribo a los otros comentarios.
Un gran amigo que tengo, Profesor de periodismo en la U. de Chile me dice con cierta frecuencia: "Bloqueales a los periodistas de hoy, el corrector ortográficos de Word (Office) y sabrás los que es el analfabetismo"...
Esto no es un privilegio de la prensa regional...Es una critica muy constructiva.
Saludos

El Guanaco Volador dijo...

Sr. Pat, bienvenido y decirle que el gusto es nuestro.

Muy acertado lo de los refunfuños.

Nos leémos

Un saludo "volador"

Pat E. Perrols dijo...

A very warm welcome to each and every one of you. Pero no esperen que los visite mucho. Soy un poco huraño, dice my beloved wife. No es mi intención ser descortés, aunque sí contestaré sus comentarios en tanto éstos sean inteligentes. Por ahora, me gustaría mucho leer un diario de Aysén. En cuanto vaya, lo primero que haré será comprar algunos ejemplares.

El Guanaco Volador dijo...

Buenas inglés, vaya entrada...

Empiezas exigiendo...

Tranquilo que la "inteligencia" se demuestra "andando"

Hasta otra

Pat E. Perrols dijo...

Eso sí es inteligente.